Алексей Щербак

Дети независимости

Документальный спектакль

Премьера - 18.11.2015. (Малый зал)

Продолжительность - 1 час 20 минут

Творческая команда:

Режиссер
Антра Лейте

Сценограф
Герда Шадурска

Художник по костюмам
Герда Шадурска

Автор идеи и продюсер
Алексей Щербак

Видеохудожник
Кате Элпо

В спектакле заняты:

"Дети независимости" - первый в Латвии документальный спектакль на русском языке. В основу положены интервью молодых людей, ровесников «Второй республики». Что они знают о событиях 1991 года, об СССР, о том периоде истории, который сегодня или старательно демонизируется, или, наоборот, романтизируется до полного сияния?

Вторая и, возможно, главная составляющая – рассказы матерей наших героев о том времени, когда они сами были молодыми.

“Нет, мы не собирались зачитывать хорошо поставленными актерскими голосами расшифровки диктофонных записей. Мы переплели в общее повествование разговоры живых людей, сохраняя их интонации, мимику, жесты и самое дорогое: искренность. Ведь в нашем спектакле беседуют самые близкие люди - дети и их мамы... Мы добавили музыку и документальные кадры. Если честно, мы думали, что получится много политики. А получилось много любви.”

 

Постановка получилась пронзительная, она минимальными средствами добивается максимального эффекта. В черной коробке низкой сцены высвечиваются четыре стула в ряд. Периодически —  проекция отрывков хроники на заднике. Четыре молодых актера РРТ — Анастасия Рекута-Джорджевич и Яна Лисова, Никита Воронин и Артур Трукшс — играют (именно играют, а не просто проговаривают текст, и поэтому в спектакле прослеживаются характеры и угадываются судьбы) двенадцать персонажей. А это шесть мам и их шесть детей — дочерей и сыновей. Есть образ и ритм. Монологи идут один за другим, периодически персонажи встают, поворачивают лица в сторону неосвещенной части сцены, будто вглядываясь во тьму — истории или неизвестного будущего. Завершается все вопросом — о чем вы мечтаете?

Наталия Морозова: Чтобы мама не умирала никогда...

 

Со времен баррикад прошло 25 лет, выросло новое поколение людей, у которого нет своих воспоминаний о Советском Союзе. Их представление создают воспоминания родителей.

Актеры играют себя и своих мам. Спектакль создан как ответы на вопросы, которые время от времени показываются на экране на заднем плане сцены. Молодые люди отвечают лаконично, как о любом написанном в учебнике историческом факте: «В 91-ом году развалился СССР, и основалась Латвийская Республика.» Всё. В свою очередь, ответы мам эмоционально насыщены, они личные.

Надо сказать, что мнения о жизни в СССР, о времени перемен, о сегодняшнем дне – не были конфликтными, хотя они достаточно разные, чтобы возбудить личные воспоминания зрителей и заставить их склоняться то к одному, то к другому взгляду. Иногда и я сам ловил себя на мысли, что хочу сказать: «Стоп, стоп, стоп, я там был, я знаю, так не было, все было иначе». Но уже в следующий момент я понимаю, что именно в этом и была цель создателей спектакля - заставить вспомнить.

Возможно, в спектакле не хватает остроты конфликта... По правде говоря, там вообще нет конфликта. Это прекрасный, пропитанный гуманизмом, для латышской публики невероятно комплиментарный спектакль, в котором нет ни намека на "вонючих русских оккупантов" или "противных латышских фашистов". Там нет ни ненависти, ни обиды. Очевидно, это был выбор создателей. Я, разумеется, его уважаю.

Тем не менее, я допускаю, что есть и другое объяснение мягкой интонации спектакля. В большинстве это рассказы матерей. А они никогда не хотят войны, мамы хотят уберечь своих детей. Они не конфликтуют, а предвидят. Мамы думают о своих детях. Если нельзя иначе, они просто молчат - не озвучивают те факты, которые могли бы навредить ребёнку.

Если я прав, то спектакль "Дети независимости", даже не беря во внимание все остальные качества, которые ему присущи, - это гимн материнской мудрости.

Фрагмент из лекции актера Нового Рижского театра Вилиса Даудзиньша "Atmiņas uzslāņojumi" 
(перевод Алексея Щербака)

АДРЕС:
ул. Калькю, 16
Рига, LV-1050, Латвия
mct@mct.lv

Адрес Аркады Театра Чехова:
ул. Вальню 19 (вход с ул. Глезнотаю) 

ВРЕМЯ РАБОТЫ КАССЫ:

Ежедневно: с 11:00 до 19:00 

Тел.: +371 67 22 53 95
biletes@mct.lv

 

ОТДЕЛ МАРКЕТИНГА:
marketings@mct.lv


АДМИНИСТРАЦИЯ:
Предварительный заказ билетов, коллективные заявки,
информация об отмененных и перенесенных спектаклях:
Тел.: +371 20 37 25 13; +371 67 22 53 95
administracija@mct.lv

 

Использование размещенных на сайте фотографий возможно только с письменного разрешения театра.

©РИЖСКИЙ РУССКИЙ ТЕАТР ИМЕНИ МИХАИЛА ЧЕХОВА

ФАЙЛЫ "COOKIE" (LV)

ПОЛИТИКА ПРИВАТНОСТИ (LV)

ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЕ (LV) 

ФОТО- И ФИДЕОСЪЕМКА (LV)