Mihaila Čehova Rīgas Krievu teātris

Meitene kafejnīcā

Raimonda Paula muzikālās fantāzijas ar Austras Skujiņas dzeju

Dziesmas, vēstules un pasakas par Austru Skujiņu. Pie klavierēm – pats Maestro.

Pirmizrāde – 29.05.2017. (Lielā zāle)

Ilgums – 1 stunda 5 minūtes

Titri latviešu valodā.

Radošā komanda:

Izrādē piedalās:

Veronika Plotņikova
Jana Herbsta

Ideja un mūzika – Raimonds Pauls

Dziesmu tekstu tulkojums – Olga Pētersone

Iestudējums – Jakovs Rafalsons

Literārā kompozīcija, vēstuļu, dienasgrāmatu un dzejoļu tulkojums – Lina Ovčiņņikova

Kostīmi – Valentīna Začiņajeva

Gaismu mākslinieks – Mārtiņš Feldmanis

Video un animācija – Vadims Dulenko

Muzikālais vadītājs – Ludmila Mogiļevska

NB! Izrādē smēķē.

Uz šo projektu teātri iedvesmoja cilvēks–leģenda, komponists Raimonds Pauls. Tieši viņš piedāvāja dziesmu ciklu ar latviešu dzejnieces Austras Skujiņas (1909–1932) dzeju aktrisei un dziedātājai Veronikai Plotņikovai. Pirmo reizi daudzu gadu laikā maigās un talantīgās sapņotājas Austras Skujiņas dzejoļi atklājās un ieskanējās krievu valodā. Tomēr projekta autori nedomāja aprobežoties tikai ar koncertu, lai cik svaigs un oriģināls tas arī nebūtu, un uz skatuves parādījās... meitene kafejnīcā, kura lasa fragmentus no dzejnieces dienasgrāmatām un vēstulēm un vēl stāsta pasakas it kā skatītājiem, it kā pati sev: "Dzīvoja reiz meitene vārdā Austra..."

Šī liriskā, šarmantā, tieši uzrunājošā izrāde vienlaicīgi ir gan lakoniska, gan pilna līdz malām – pēc tās būs gan par ko parunāt, gan par ko paklusēt.

Titri latviešu valodā.

Lai titru lasīšana nesagādātu grūtības, lūgums ņemt vērā, ka nebūtu ieteicams izvēlēties vietas tuvāk par 6. rindu!